Boa tarde, gostaria de saber se tem como transformar um PDF com texto corrido em pdf com texto em duas colunas, semelhante aquele comando do word (layout da pagina / colunas / mais colunas / duas colunas)

... mas gostaria de trabalhar no próprio PDF, sem ter que converter o PDF em Word, deixar em 2 colunas lá, e depois voltar a converter para PDF... pois esse processo até tem jeito, mas dá muito trabalho quando tem que redimensionar tabelas para fazer caber na largura da coluna, etc...

obs: e também sabe-se que converter de PDF para Word nunca fica 100% fiel... mas converter Word para PDF fica bom.

.. eu uso os editores de PDF nitro e Adobe Acrobat 11, mas esse lance de deixar o texto em duas colunas ainda não consegui fazer.

.. se alguém puder ajudar, grato desde já.

perguntou Dec 28 '14 às 15:40

saturno88's gravatar image

saturno88
1111

editou May 27 '16 às 15:37

annakellenbull's gravatar image

annakellenbull ♦♦
711202.7k

Olá saturno.

O formato PDF foi desenvolvido para armazenar um documento finalizado, ou seja, ele não foi feito para permitir edições posteriores assim como ocorre com o Word por exemplo. E é por esse motivo que não existem "editores de PDF" propriamente ditos.

Sendo assim, ao criar documentos em seu computador você deve sempre salvar os arquivos originais que você criou, caso queira fazer mais alterações. Você deve gerar uma versão em PDF somente se você quiser enviar este documento para outra pessoa, ou caso ache que não vá mais alterar aquele arquivo.

Dessa forma se você quiser alterar o layout deste arquivo você deverá, sim, recriá-lo no Word, alterar tudo o que deseja e depois salvá-lo novamente em PDF (e dessa vez salvando também o original em Word caso queira fazer ainda mais alterações).

Você disse que conversores de PDF para Word não funcionaram para você, então o jeito será recriar o documento manualmente copiando o texto do arquivo PDF para o Word via Ctrl+C/Ctrl+V e recriando manualmente elementos como tabelas, formatação (negrito, itálico), fotos, imagens, etc. É trabalhoso, mas é o único jeito.

E depois de recriar o documento você poderá rapidamente colocar em duas colunas alterando esta opção no Word.

link permanente

respondeu Dec 28 '14 às 21:34

denisgomes's gravatar image

denisgomes
2151

Sua resposta
mudar para preview

Siga esta pergunta

Por Email:

Uma vez que você entrar você poderá se inscrever para todas as atualizações aqui

Por RSS:

Respostas

Respostas e Comentários

Markdown Básico

  • *italico* ou __italico__
  • **negrito** or __negrito__
  • link:[texto](http://url.com/ "Qual é a sua dúvida?")
  • imagem?![alt texto](/path/img.jpg "Qual é a sua dúvida?")
  • lista numerada: 1. Foo 2. Bar
  • para adicionar uma quebra de linha basta adicionar dois espaços onde você gostaria que a nova linha estivesse.
  • tags HTML básicas também são suportadas

Tags

×109
×105
×61
×4

pergunta feita: Dec 28 '14 às 15:40

pergunta lida: 8,604 vezes

última alteração: May 27 '16 às 15:37